Episodio completo de Aquí y Ahora, domingo 8 de septiembre de 2024

ahora. les saluda iliacaldeón. sus reportajessiempre van inyectados deempaía y coraje y suintegridad va impresa entodolo que hace. una integridadquenos recuerda la esencia delperiodismo informar, educarhacer la diferencia. lacarrerade maía antonieta collinsesun ejemplo de todo lo que sepuede lograr cuando lo queimpulsa es el deseo deservir alos deás.>> muy buenas noches.comenzamos el noticiero ensancrisóbal de las casas.>> quienes defienden losderechos de los campesinos.collins: yo toda la vidaque iba a ser periodista. alos6 años lía el peródico.¿queniña a los 6 años leeperódicos?caldeón: su coraón aí selodeía en esa humilde casa decoatzacoalcos, veracruz, quelavio crecer y soñar ás aládelas fronteras geogáficasqueapenas se delineaban en supequeño mundo.meha permitido saber desdesiempre que es un privilegioestar detás de la puertaquese va a abrir y que enprimerainstancia se abre para ti.disciplinada, pero sobretododecidida y con una fuerzainterior envidiable,se abrócamino.collins: televisa, éxico,septiembre 7, fue mi primerahistoria de 1974. era cine.¿úte imaginas que era peículasin sonido? yo era la áshumilde de las reporteras.caldeón: humilde con ideasgeniales, como cuandodecidódisfrazarse de vendedora denaranjas para experimentarencarne propia lo que era eltrabajo de la calle.collins: y ahora que volteoyveo 5 écadas haciendoreportajes. ¿sabes que siloshicéramos a 5 por semanaseían unos 10.000reportajesen 50 años?>> yo quisiera pedirle porfavor, si me bendice.caldeón: sus reportajes noshan llevado a volar enpapales y nos han sumergidoenlas aguas negras de losúnelesde joaqín el chapo guzán.para ella no hay historiatoócubrir de todo, deportes.collins: deportes. pero esomecaldeón: céntame, ¿deóndesaló el amor por losdeportes?collins: siempre. yo toda lavida como buena veracruzana,soy beisbolera y yo iba conmiabuelito al éisbol.caldeón: maía antonietafueasignada a cubrir almexicano,que era la nueva sensacón.fernando valenzuela.collins: fui de las primerasmujeres en tener credencialpermanente con los padres desan diego y con los dodgersdelosángeles. y lo saía, aíque...aunquesi hay algo que para ella esmaravilloso. es todo lo quetiene que ver con la iglesiacaólica, su historia y losponífices. tu gran pasóneraentrevistar al papafrancisco.¿lo buscaste durante 11años?collins: lo busqé por todaspartes. pero siempre heentendido que todo tiene unporqé.caldeón: ¿y ómo te llegaesanoticia?collins: me habla mi hermanavalentina alazraki y me dice"¿esás sentada o esásparada?", y le dije "¿porqé?", "séntate, acaban dela entrevista y es para talía". bueno, yo me acuerdoquesolita empeé a brincar portodo el camino.caldeón: ese camino tienenombre, los pasillos deunivisón, en los que cadatanto cuenta detalles de suentrevista al papafrancisco.collins: la mañana de esaentrevista era a las 15:00dela tarde y esa mañana yoseníaparalizada la garganta. nosaía que... yo con 80tarjetas, 20 cosas. hastaquehabla maía marínez guzán.yestaba yo peiándome y medijo"no te sientas aí porque únoesás haciendo la tarea parauna entrevista. ú te haspreparado toda la vida paraeste momento". mira, se mesalieron las ágrimas y dije"es verdad, gracias pordeírmelo". y aí va lacollins. dicen que aprendóusted a ser paá y¿aprendó?¿le cosó trabajo?>> una de las cosas quedije,tomar las cosas connaturalidad.caldeón: la entrevistahaíasido pactada para que duraraminutos, pero se extendóporcasi 2 horas. ¿se te queóalgopor preguntarle al papa?collins: í, í.caldeón: ¿me cuentas?preguntaé, céeme.caldeón: ¿hay algo especialque recuerdas de todas tuscoberturas vaticanas?collins: es el momento en elhelióptero, sube y pide darlaúltima vuelta sobre laúpulade san pedro. y, porsupuesto,sin lugar a dudas, nuncaimpensable que un papavenidode aérica latina fuera aserpapa. yo no lo poía creer.>> un avón se estrelóprecisamente.calderon: como tampoco poíacreer la imagen que teíafrente a sus ojos. nuevayork.destruccón. llanto.desolacón. miedo. dolor.dos historias que yo creoquete marcaron a ti y por endemarcaron a todos los quevíamos tu cobertura.collins: ay, dios mio.lilianaospina.caldeón: céntame deliliana.collins: liliana ospina.>>él trabajaba en el worldtrade center.tanvaliente que todos los íasmeiba y me deía "mi esposo nosemuró.él esá aí". y údeías "pero si aí no haynada". él trabaja". y sequedaba. trabajaba enof the world, el restauranteque esá al tope de latorre."peroél esá vivo".caldeón: la esperanza deliliana motivaba a maíaantonieta a hablar una yotravez de aquella mujerdecidida acontar una historia deesperanza.collins: liliana aparece ymedice "es que voy ahorita alvas?". "a entregar sucepillode dientes, su cepillo depeloy una ropa para el adn.élnoesá vivo". y ella se haíavencido aí. hice lahistoria ynunca ás volí a saber deella.>> liliana, yo te entreviséyhoy te pido que tecomuniquesconmigo.caldeón: hasta 20 añosdespés.collins: y céeme, 20 añosquise encontrarla y todofallaba. todo, todo, todo,todofallaba. y milagrosamente,conla ayuda de mucha gente,cynthia oviedo la pudolocalizar.caldeón: ¿sobrevivir a todoono sobrevivir? es lapreguntaque ún se sigue haciendomaíaantonieta sobre el dueño deaquellos zapatos empolvadosquedurante ías de cobertura delos atentados en nueva yorkvía abandonados en una>> el milagro es, jorge, queestos zapatos estuvieron aíuna semana.collins: yo creo que esa esunagran historia que me toó yendonde ú tienes el permiso,latragedia te da el permiso dehablar en primera persona.caldeón: tragedias en tupístambén.collins: oh, terrible.caldeón: terremoto de 1985enéxico.collins: aí perdimos todos.todos perdimos ese ía. yluegola iroía de un 19 deseptiembre, por dios. ¿delañoque?caldeón: 2017.collins: exactamente. y úestabas aí y volver avivirlo,dices ú. "¿en qé momentoeldestino marca a las personasdeesta forma?". ¿no?caldeón: y se lo queda comosequeda con las historias quemuchos quieren contar, peroquepocos como ella tienen lapaciencia de esperar,y creer que es posible.cuando no solo lasautoridades,sino tambén periodistas delmundo entero,buscaban al chapoguzán, maía antonietaemprendó camino hacia lassinaloa. su misón, hablarconla mujer que lo haía trídoalcollins: eran 6 horas decaminoa la montaña aquella. yllegamos y nos dijeron queno,yaíbamos de regreso. y a lasegunda pues tampoco, queno. ynos dice daniel coronel "no,pues inéntenlo unatercera". yaí vamos, en la tercera yenla tercera nos acepó ypensamos que nos iba arecibiren su sala o en la cocina oenel comedor, pero era en sureámara.caldeón: hablando del chapoguzán, ¿ómo decides úcollins: lo decide lareporteracollins. la reporteracollinsno iba a decir "aí ustedesesán viendo, al fondo deeso".esa no era yo.caldeón. ¿qé te queda delascoberturas del chapo?collins: su maá. yo mequedocon eso. cuando ella me dijo"cuando son niños, usted eslaresponsable de ellos. cuandoson grandes, ellos van adecidir qé van a hacer decaldeón: usualmente losperiodistas contamos lo quelespasa a otros y muy pocos seatreven a hacer úblicas sushistorias personales. maíaelúblico se puede identificarcon lo que le ha pasado aellay en varias ocasiones hadecidido compartir susmejoresmomentos y tambén los ásdiíciles. en su propia vozella abre su coraón y nosdice"esta soy yo".>> a pesar de la numerosapresencia militarnorteamericana en haií.>> en armenia colombia,antonieta collins.collins: me gusta que mellamen"la reportera collins"porqueesa se atreve a hacer lo quepone a sudar a maíaantonieta.esa reportera que ama lacalley que no sabe decir "no",quetoma riesgos, que cierra losojos y que se lanza.para unos he sido unainconsciente total. porejemplo, deían ¿a quén seleocurre ponerse a cocinar entelevisón nacional?no lo parto antes de cocer.¿ómo una periodista seriahacetener despés de cocinar?porfavor.durante la pandemia tuve laoportunidad de compartir entelevisón nacional lasrecetasheredadas de mi abuelitaraquel.>> aqí esá el pastel.collins: en ese tiempoextrañoy oscuro cocié primero paralos pocos a los que lespermiían venir a losestudiosdespierta aérica llamado"donde comen 2, comen 3 pormenos de 20usd".para í la credibilidad esleerel momento, responder a loquela audiencia necesita,contaruna buena historiasi durante toda mi carreramehe atrevido a todo paracontarhistorias, ¿ómo no me iba aatrever a contar sobre loqueme estaba pasando fuera deámara? eso í,siempre conhumildad, sin importar quemevean vulnerable, porquequieromostrar que antes quereporterasoy un ser humano comotodos.caldeón: maía antonieta¿qésignifica para ti la palabradieta?collins: mi pesadilla ásgrande,mi compulsón ás grande, miderrota ás grande y mitriunfoás grande.en 1997 habé de un temaentonces taú. el sobrepesoyque comparí con teresarodíguez en aqí y ahorasobreuna de las 37 dietas de todamivida. intené de todo,dieta de la luna,paé por lade la sopa, por la delrepollopara perder libras. era unacollins atormentada por laáscula y por la imagen.imaínense ir al trabajo yquelo vean y lo critiquenmillonesde personas. suí y baé depeso y mis confesionesno pararon. en enero de2004,cuando teía 52 años frentealespejo, todos los íaspeleabacon la collins que yo noqueía>> ya estamos listos.collins: yo siempre pené"viejita y arrugadita, no.vieja y simpaticona".no descané hasta que me vienquien yo considero el mejorcirujano pástico, tratandoderesistir el paso de losaños.me deían "¿esás loca? nolonecesitas". pero yo saíaqueteía que hacerlo antes dequelas huellas del tiempo senotaran ás. y no meequivoqéporque siempre tuve conmigoaun gran cirujano queentendóque yo no queía quedar conlosojos rasgados de tantoretirarlos,ni con una boca depescado hinchada, sino conunaversón de í que fuera ásfresca. siempre he crídoquela diferencia entre quien lohace y quien no, es vencerelmiedo. despés lo deásvienesolo. una cosa es que lopienses y otra cosa es quederepente te encuentres conqueesás ya en el quiófano yqueacompañado ás o menos igualdesde que naciste, ya no vaaser la misma.creo que lo peor para unamujeres pensar en lo que pudohacery que por miedo nuncaintenó.y en este caso estabaapoyadapor mi querido esposo.>> mi guapa. mi valientecollins.collins: 2 semanas despésdehistoria, volí al trabajoconel triunfo de sentirme comoyoqueía. yo, que me poíatapeindustrial para estirarme elcuello, me lo poía aqí,fuedonde dije "való la pena".como en cualquiera de misreportajes, lo que importabaera el resultado final.es que mi vida ha sido unlibroabierto. mejor dicho, 10libroscomo caítulos de seriesobrelos hijos adolescentes,dietas,fantasmas del pasadolidiandorisa. creo que la vida esásintensa y ás real que laficcón. libros que muchasreportaje como "en el nombredecomprar, firmar... y nollorar"y un gran descubrimientomientras haía mi trabajo.lagente que piensa que porqueestamos en la televisóntenemos vidas perfectas yfelices, nada ás errado.mi odisea de amor y perón afabio fajardo, el hombre queaé hasta suúltimo minuto yaquien sigo amando. el que medeó sola cuando siemprepenéqueíbamos a envejecerjuntos.úblicamente reconoí que,comomiles, queé viuda y rota dedolor.en medio de ese dolor paéañosrefugándome en la comida yvolía a ser aquella contralaque yo peleaba y queíaescapar. adeás, ya teía60años y decií dar otrabatallacontra la áscula, de nuevolavida me llevaba a unquiófanohacer efecto.no voy a tener acidez,reflujo,aí que quiero que todosgriten.en 2014 me embarqé en laetapade mi gran triunfo, laciruíabarátrica de la mangaástrica. y lo hice úblicoporquedaba responderle a milesdepersonas y no callar, y dos,porque quise tener alauditoriode testigo en esa prueba enlaque no poía fallar. y porsupuesto que no falé.mipeso me hizo recuperar a lacollins, que aspiraba a ser,laque hizo del ejercicio partedesu vida al entrar a los 70años, cuando una granmayoía"¿yapara qé?" y yo dije "no, esmiinversón para tener unavidacon calidad". y es la millaúmero 12.>> falta una.>> ya mero llegamos.collins: ¿ha sido ácil? ¿megusta? la respuesta es no,perola fuerza de voluntad y eldeporte me han ayudado alograrlo. aí he cumplidocon 5medios maratones y habánás.hace 5 años,exactamente a estahora, yo estaba entrando aunquiófano para hacerme laciruía. hasta ganas delloraraprendemos ás y llegé alsueño de muchos, recorrerpartedel camino de santiago encompostela,españa. algo que hehecho 2 veces y voy para latercera.>> te faltan las fuerzas,nunca renuncias, norenuncias.es para aprender a seguiradelante.collins: ahora estoy en pazconmigo misma. soy la que>> ¿qé hay que hacer? puesnada, estar felices.collins: aunque reconozcoquetodaía hay mucho espacioparaseguir aprendiendo y sobretodo, para seguir creciendo.millamamaía antonieta collins yesaes la que me reta a diario,laque me lleva a cumplir loqueme propuse hace 50 añoscuandoempeó,guardar la pena para mejorocasón y nunca, nuncarenunciar en el intento esmicaldeón: en su natalcoatzacoalcos, maíaantonietacollins se sentaba en lapequeña ventana de suhabitacón a repasar para nodejar morir sus ás grandessueños. queía serperiodista ydesde muy joven comenó aleer,a estudiar oratoria,taquigraía y mecanograíaparaestar preparada y entrar poresa puerta una vez que seabriera. aquellos tiempos enlos que memorizaba 40discursospara sus concursos deoratoriale sirvieron porque hoy,paramuchos de sus colegas y suúblico, se ha convertido enandante, en la señora de laspalabras. esto le conó ajorgeramos.ramos: ¿lista collins?collins: lisísima.ramos: pero creo que siempreesás lista. y esa es una detus caracteísticas. tuentusiasmo, tus ganas dehacerlas cosas siempre.inquisidora.me pregunto si fuiste unaniñafeliz.collins: recuerdo una niñezmuydiícil, pero... y unaadolescencia muy diícil,siendo flaca, fea y pobre,queera una muy malacombinacón.yo me dedicaba mucho a leer.yoera la que lía, la queestudiaba historia, la queoratoria en coatzacoalcos.ramos: aí la recuerda sucompañera de colegio, liliairene lema roy.>> siempre fuistedisciplinada,siempre fuiste aplicaísima,con una memoria excelente.eraspremio en oratoria siempre.ramos: ¿es la palabra tuarma?collins: yo creo que lapalabray la mente. si yo le pido adios algo, jorge, es quenuncame quite la memoria. yo creoque mi memoria es el valorásgrande que tengo.ramos: esa memoriaprivilegiada, digamosprodigiosa, fue la que lalleóa salir de coatzacoalcos,enveracruz, y luego deestudiarderecho en la capitalmexicana,las puertas de la televisónsele abrieron, o ás bien ellalas abró sin ninguna pena.¿ómo se pasa de no tenernadade experiencia en latelevisóna estar en el programa denoticias ás importante deéxico?collins: llegé al programadezabludovsky.se lo debo a una solapersona,élix corés camarillo.>> yo era jefe de redaccónentonces en 1974 de esenoticiario. y un ía, unatarde, se me aparece unamuchachita, una huerca quedecimos aqí en el norte,chaparrita, muy guapa,bienformada, agresiva, inquieta,inquisidora, vamos, paradecirlo en una palabraveracruzana. y me dijo "yoquiero ser reportera de 24horas".ramos: y sin tener ningunaexperiencia frente a lasámaras de televisón, élixcorés camarillo le confó areportera.>> señor, ¿qé piropo lediceusted a las muchachas en lacalle?ramos: y eso implicaba saberunpoquito de muchas cosas,algoen lo que ella ápidamentesedestaó.collins: el jefe deinformacónás duro que poía existir.elque ás nos ensó.>> la esperanza de la gente.ramos: desde entonces y por50años, han sido grandesamigos.>> la principal virtud delserhumano es la generosidad. ymaía antonieta,la maíaantonieta que yo conozco, esunser generoso.ramos: yo quiero contarápidamente una aécdota.muchos ábados del año seaparece maía antonietacollinsen mi casa con tortillas yqueso y regalos, sin ningunaaprecio eso.collins: pero es que yo soymuyfeliz ándole a mis amigos.lagrande, pero son las gentesqueaprecian eso. y cuando ú memandas una foto "mira lo quemeceé". y es la tortilla conelaguacate o con el queso. meramos: ¿ómo llegas aestadosunidos? ás bien, ponámoslodeotra forma ¿por qé te vasdeéxico?collins: porque me mandajacobozabludovsky gracias a élixcorés, otra vez se abren lacorresponsaía entre sandiegoy losángeles porque queíantener algo ás amplio. eraelaño 79, era julio de 1979 yenuna semana me dijo jacoboquiero en san diego o en losángeles, ya lo pensaé".ramos: ¿y poías dejar tuvidatan ácilmente?collins: pues es que nuncaheno é decir no.>> en mcallen, texas.>> en pharr,texas.>> en san antonio, texas.>> en la frontera éxicoestados unidos.>> en san crisóbal de lascasas, chiapas,éxico. maíaantonieta collins,univisón.ramos: no te conozco unasolaparticipacón en las écadasque llevamos trabajandojuntos,en la que no eséscollins: mis tarjetas,vuelvenlocas a las productoras.ramos: es cierto,a veces hasta70 u 80 tarjetas. pero yosiento que ya no lasnecesitas.collins: el problema es laedad. y entonces ahoratodo. todo lo escribo,jorge.ramos. ok, dices la edad.hablemos de edad.collins: 72 años.ramos: pero estamos hacia elfinal. o sea, tenemos áspensar en eso.ramos: o sea, seásperiodistahasta morir.collins: con los pies pordelante.ramos: uno de tus grandeslogros personales es cuandoteconviertes en ciudadana delosestados unidos.collins: í.ramos: ¿de ónde eres?collins: yo soy de estepís.yo soy ciudadana americana yviajo con pasaporteamericano.ramos: y cuando losesto,van a decir "se esáolvidandode éxico".collins: no, porque éxicoesáen mi sangre. ¿sabes porqé,jorge? yo un ía decií queéxico iba a estar donde yoestuviera. y éxico esádondeyo estoy. ese es mi pís desangre. pero el pís que mediola gran oportunidad y quepermite que una señora de72años de edad que en éxiconotendía opcón absolutamentedenada, esé en la televisóndando noticias.ramos: o sea que estadosunidoste ha dado oportunidades,éxico no te dio y no te da.collins: exactamente. y selodebo tambén a 2 personas,daniel coronel y leopoldoómez, para hacer en unorden.ramos: uno de los momentosorgullo es cuando recibestusemmys.collins: yo creo que í. eseesel ás grande. nunca tuve unpremio en éxico y é que nolovoy a tener, pero... ¿perosabes qé?ramos: no fuiste profeta entutierra.collins: nunca, nunca.>> el viento y la lluvia deirene la convierten en lapeor.ramos: aunque para estaperiodista que lo hacubiertotodo, hay ciertos temas delosmemeto ás, me paras. pero enelamor eres una sobreviviente.collins: soy sobreviviente ysoy muy afortunada. no soyafortunada porque yo creoquela relacón ás importante,ásestable, es mi trabajo.ramos: o sea,lo que me esásdiciendo es, esás casadaconel periodismo.collins: esa es mi relacónásgrande.ramos: regreso al tema delamor. 3 esposos.collins: no te voy a decircánto.ramos: ok, pero me parecetandiícil. es que se tefueron,murieron.collins: es por eso que nomenciono. cuando úentierras auna persona es terrible.perocuando entierras a otra yquiáotra ás, es ún ásdiícil.ramos: y respeto eso. yhastaaí me voy a quedar.collins: no, pero te voy adecir, a vic. a íctormonjarazyo le quisiera escribir unacarta y decirle...ramos: tu primer esposo.collins: í. "¿sabes qé?miraa ónde he llegado. tengo50años haciendo esto. en loqueú participaste tambén".ramos: porque era un grancaricaturista.collins: era un grancaricaturista. y me deíasiempre lo que hasta el íadehoy sigo. "collins",aí medeía, "collins". "collins.aíesés 30 segundos en latelevisón. esos son los30segundos ás importantes.ístete bien. habla bien. úpuedes hacerlo". siempre melodeían.>> simbiosis perfecta.ramos: mac, como le decimosmuchos. es una mujer deprofunda fe religiosa. yadeás, desde hace ás de30años es la corresponsalsobretemas del vaticano con mayorexperiencia en la televisónenespañol en los estadosunidos ysin la menor duda, la queconoce a ás papas. una vezconociste a la madre teresadecalcuta.collins: y me dio laencomiendaque me ha tenido hasta aá.erajamaica en 1993 y me dijoquecada vez que tocara unanimaldesvalido a mi puerta no selacerrara, porque poía ser unángel que estaba llegando amicasa.ramos: ahora vamos a conocerala otra parte de la familia.collins: te presento a cj,oriundo de ciudad járez,chihuahua.ramos: me parece muy bien.hola, cj.collins: hola. dile hola.hola.lo puedes acariciar, ningunomuerde.ramos: muy bien. ¿el quesiguees?collins: el que sigue oreo.este fue rescatado de lascalles de miami. ey, ey.mira,no, no.él va para aláafuera.ramos: ok. ¿y?valentina,la de ecatepec. es miecatepunk. vengan, vengan.vamos, vengan. vamos, vamos.ramos: aí que estos son tuscompañeros, collins.collins: son mis compañeros.ellos son. ellos saben ásdeí que nadie. y ellosrescatados de la calle.ramos: estamos celebrandotus50 años.collins: incríble.ramos: ¿cuesta, verdad? ate cuesta recibir unreconocimiento.collins: creí en lageneracónde nosotros. la tuya y laía.donde esos son pecados.pensaren eso son pecados.ramos: presumir es unpecado.collins: no, no, no. esossonpecados. ¿pero sabes qé?volteo ahora y digo "yonuncaimagié cuando me manójacobo.nunca le preguné cuandoregreso". mi vida hatranscurrido aqí. y cuandoempeé en septiembre de1974,en la vicepresidencia denoticieros de televisa,jaásimagié cánto tiempotranscurriía. y esta hasidouna aventura de 50 añosmaravillosos,donde todos losías, jorge, le doy graciasadios de a esta edad seguirhaciendo lo que tanto amo.ramos: cuando llegas a losestados unidos fuiste a tacobell.collins: no teíamos dineroycomimos... este es un tacodurocon lechuga, tomate.ramos: y eso es lo que tecoías.collins: eso es lo que yocoíay lo que en thanksgiving. elprimer thanksgiving que yonoteía quien nos invitara.ramos: ¿o sea, nadie teinvió?collins: no. y entonces miesposo y yo comimos un tacodetaco bell. no puedo ser ásrepresentativo. ¿no? pues ledamos.ramos: buen provecho.caldeón: en medio siglo denoticias y entrevistas,maíaantonieta collins atesoramuchos recuerdos, aunque hayuna entrevista que ocupa unlugar muy especial. se tratadel misterio de lo que lesucedó a varios soldadoshispanos que eran parte deunconvoy militar que fueatacadomaía antonieta regreó abuscar las respuestas amuchaspreguntas que quedaronpendientes.collins: te das cuenta queveterano de la guerra deirak,ex prisionero de guerra ypoliía de la ciudad depharr.y solo tienes 43 años.vida en estos años es algoquees un milagro. es algo quenolo puedo creer todaía.collins: esto lo dice edgarherández en 2024, aunquecuando lo entrevisé hace21años era un joven soldadoquehaía regresado de la guerradeirak luego de vivir la ásterrible pesadilla de eseestados unidos invadieron airak como respuesta a losatentados de las torresgemelasen nueva york en 2001. edgarherández era soldado deinfanteía en la unidad demantenimiento 507, la quesuría los misiles patriot,labateía érea. el 22 demarzode 2003, la unidad de edgarseperdieron en el desierto. suunidad fue la primeraatacadapor los iraqíes. ólo 5sobrevivieron.>> me acuerdo que la ásfamosaera jessica lynch. y entreellos me doy cuenta que hayunhispano que se llama edgarcollins: las primerasiágenesque aparecieron en latelevisón iraqí eran laprueba de vida de que edgarnohaía muerto.>> yo todaía estaba herido.todaía teía sangre en lacara.buscarla familia. me acuerdo quelafamilia viía en el sur detexas, en elárea de mcallenypharr.guzán.hoy, la vicepresidentaejecutiva de noticiasunivisón, entonces eraproductora de campo delnoticiero de esta cadena.>> encuentro al señor joéherández, padre de edgar.todos los ías lo llamabaporque este señor,desde elprimer ía, teía unaconviccón incríble de quesuhijo iba a regresar a casa.collins: ías despés, elmundosupo que una unidad especialdel eército estadounidenserescaó a jessica lynch delhospital iraqí donde estabaprisionera, lo que dioesperanza a los familiaresdelos deás uniformados.>> cuando le dije "esverdad,señor herández, es verdad.yasabe. ya esá confirmado quesuhijo regresa".collins: en abril de 2003,3semanas despés de sercapturados, lossobrevivientesde la unidad 507,sorpresivamente tambénfueronrescatados.ese mismo mes, edgarherándezy yo nos encontramos porprimera vez.>> antes que todo. gracias.gracias,edgar por darnos anosotros, a univisón lo quetu primera entrevista enespañol.collins: aqí y ahora ynoticiero univisón tuvieronlaprimicia en fort bliss,texas,base de la unidad 507.aunquefue una entrevista sinprivacidad alguna, severaselpenágono. 3 militares deprensa vigilaban cadarespuestade edgar.>> yo é por este papel deleército que no te puedopreguntar muchas cosas quelagente quiere saber yásicamente por respeto atuspaás y a ti, porque nos handado esta oportunidad.collins: familiares y amigosnoresponía preguntas y lamayoía del tiempo callaba.lomismo sucedó cuando fue acasade su mejor amigo, ruénestrella, fallecido en la>> ¿y ú les hablaste algodeél?collins: entonces demoó enresponderme 11 segundos.teíala mirada de los militaressobreél.>> me preguntaron muchaspreguntas que no poíacontestarles.collins: en el valle del surdetexas, el recibimiento fueéroe. pero era un éroeobligado a guardar silencio.>> edgar, querido. ¿ómoesás?tanto tiempo.collins: lo que sucedó enaquel combate fue unmisterio.para ser exactos,transcurrir 21 años deaquellaprimera entrevista paraescuchar ahora lasrespuestasbien,mucha destruccón, muertosenlos dos lados. americanos yelperdó su vida ese ía.collins: ahora sabemos queentre los que murieron eseía,efectivamente estaba suamigoestimado,fue una hora de combate yesábamos atrapados. lasbalasfue por todos lados.collins: ¿hubo miedo cuandolossecuestran a ustedes losiraqíes?>> í, mucho miedo. en esemomento yo no saía si iba aestar vivo el siguiente ía,sien cualquier momento me ibanamatar.collins: aquel grupo desoldados se convirtó enboínde guerra.>> las primeras personas quenos atraparon, eran civilesarmados. y esa gente que nosque nos golpó por variosminutos, si nos queíanmatar,nos daban señas de que nosibanpusieron el rifle en lacabezay me dijeron en ingés quemeiban a matar.collins: iónicamente, diceedgar que fueron salvadosporel eército iraqí.>> dieronórdenes a loscivilesque nos dejaran ir. yprimeroestaban peleando entreellos.collins: ¿quén se quedaba?>> quén se quedaba connosotros.collins: finalmente losentregaron al eércitoiraqí.moían de lugar. y aípasaron3 largas semanas.¿ómo te das cuenta que loslos marines a rescatarlos?>> los marines tumbaron lapuerta. llegaron ycomenzaron agritar que eran marinosamericanos y que todospusieranel piso.de la liberacón?>> mucha alegía. era algomuyorgulloso de los marinos queellos...>> arriesgaron sus vidaspararescatarnos.collins: oye. produceágrimaseso todaía.>> í.