null: nullpx
elDetector

Esos videos no muestran edificios que se derrumbaron por el sismo de Marruecos en 2023: son de años anteriores

Después del terremoto que sacudió Marrakech el 8 de septiembre, han circulado en redes sociales dos grabaciones del supuesto derrumbe de edificaciones durante el movimiento telúrico. Sin embargo, las imágenes están fuera de contexto y corresponden a colapsos de viviendas ocurridos en años anteriores en la ciudad de Casablanca.
Publicado 12 Sep 2023 – 04:05 PM EDT | Actualizado 12 Sep 2023 – 04:12 PM EDT
Comparte
Default image alt
Los dos videos virales muestran el colapso de edificios en los años 2020 y 2022. Crédito: Arlene Fioravanti Müller (arte) / iStock / captura de Facebook.

terremoto que sacudió Marruecos la noche del 8 de septiembre de 2023 aseguran mostrar el derrumbe de dos edificios diferentes como consecuencia del sismo. Sin embargo, en elDetector pudimos corroborar que en ambos casos las grabaciones están fuera de contexto porque contienen, en realidad, imágenes de colapsos de edificaciones en la ciudad de Casablanca ocurridos en los años 2020 y 2022.

“Fuerte sismo de 6.8 en Marruecos deja al menos 296 muertos y 153 heridos. En el video se observa cuando un edificio se derrumba en la ciudad de Marrakech tras el movimiento telúrico”, dice una de las publicaciones que contaba con más de 16,000 visualizaciones en Facebook hasta el 12 de septiembre. En la misma se ve el colapso de un edificio blanco, entre los gritos de los vecinos, que quedan envueltos en una enorme polvareda. Otro video con las mismas imágenes sumaba 11,000 reproducciones en la misma red social y también afirmaba que el hecho había ocurrido en Marrakech.

Cargando Video...
¿Quieres que verifiquemos alguna información? Afíliate al chatbot de elDetector


Envíanos al chat algo que quieres que chequeemos. Pincha aquí:


Sin embargo, mediante una búsqueda inversa de imagen en Google en elDetector encontramos dos publicaciones en Facebook del 6 de agosto de 2020 que muestran las mismas imágenes y que aseguran –según el traductor de Google– que corresponden al derrumbe de una vivienda en la ciudad marroquí de Casablanca.

Con estos datos, hicimos una búsqueda por palabras clave en inglés en Google y encontramos una nota del mismo 6 de agosto de 2020 en la que se daba cuenta del derrumbe del edificio y se explicaba que ocurrió en el distrito de Sbata, en Casablanca. Otros medios también publicaron la información y compartieron las mismas imágenes del momento en que se desplomaba.

Mediante una búsqueda en YouTube hallamos igualmente el mismo video publicado el 7 de agosto de 2020, en el que una vez más se describe que el derrumbe ocurrió en Casablanca.

Otro en Casablanca, pero en 2022

Además, gracias a esa misma búsqueda en YouTube, pudimos detectar que un video que ha estado circulando en redes sociales y que muestra el derrumbe de otro edificio que ocupaba una esquina como si fuera consecuencia del terremoto de septiembre de 2023, en realidad, también corresponde al colapso de una edificación deteriorada en la misma ciudad de Casablanca, pero en diciembre de 2022.

Varios de los resultados de la búsqueda en YouTube fueron publicados en ese momento y uno de ellos explica que el derrumbe ocurrió en el vecindario de Hay Mohammadi y no dejó víctimas. El diario El Faro de Ceuta también publicó una nota sobre ese hecho.

Conclusión

Están fuera de contexto dos videos que muestran derrumbes de edificios en Marruecos y que han sido relacionados en redes sociales con el sismo ocurrido la noche del 8 de septiembre de 2023 con epicentro en Marrakech. Una primera grabación, en la que se observa el colapso de un edificio blanco en medio de los gritos de los vecinos, ocurrió en la ciudad marroquí de Casablanca en agosto de 2020. Mientras que un segundo video, en el que se ve caer un edificio que ocupaba una esquina, también corresponde a esa misma ciudad pero fue grabado en diciembre de 2022. Distintas publicaciones en redes sociales y notas en medios confirman que estos colapsos no sucedieron a raíz del terremoto ocurrido en 2023. Lee aquí cómo escogemos y asignamos nuestras etiquetas en elDetector.

Fuentes

Google Maps. Casablanca. Consultado el 12 de septiembre de 2023.

El Faro de Ceuta. Derrumbe de un edificio en Casablanca sin víctimas. 28 de diciembre de 2022.

Google. Búsqueda inversa de imagen. 12 de septiembre de 2023.

Google. Búsqueda por palabras clave. 12 de septiembre de 2023.

Morocco World News. Una persona muere tras colapso de vivienda en Casablanca. 6 de agosto de 2020.

Google Maps. Sbata, Casablanca. Consultado el 12 de septiembre de 2023.

YouTube. Búsqueda por palabras clave. 12 de septiembre de 2023.

YouTube de Morocco World News. Edificio de tres pisos colapsa en Casablanca. 27 de diciembre de 2022.

Google Maps. Hay Mohammadi, Casablanca. Consultado el 12 de septiembre de 2023.

elDetector opera de forma independiente con el financiamiento de instituciones que puedes ver aquí y que no tienen ningún poder de decisión sobre nuestro contenido. Nuestra línea editorial es autónoma.

¿Viste algún error o imprecisión? Escríbenos a [email protected] o a través de nuestra cuenta de X (Twitter) @eldetectoruni. Tras verificar tu solicitud, haremos la corrección que corresponda en un plazo no mayor de 48 horas.

Lee aquí nuestra aquí traducido al español. Escribe a la IFCN llenando este formulario si consideras que no estamos cumpliendo ese código.

Envíanos al chat algo que quieres que verifiquemos:


Loading
Cargando galería
Comparte
RELACIONADOS:Marruecos