"Fue torturado": el testimonio de un hispano que ayudó a recibir a migrantes que llegaron a Martha's Vineyard

jorge ramos.ramos: vamos al punto.comenzamos con el enío derefugiados y de inmigrantesindocumentados desde texashacia otros estados. lostexas y de la florida,quienes facilitaron latransportacón de estosinmigrantes al norte, hansido acusados de crueldad yde hacer poítica con vidasesta semana ocurrieron 2casos importantes. en uncaso, 2 aviones llevaron aás de 50 inmigrantes, en sumayoía venezolanos ysolicitantes de asilo, amartha's vineyard enmassachusetts. el gobernadorde la florida úblicamentetoó el cédito de haberfacilitado su transportacóndesde texas hastamassachusetts. en otro caso,autobuses dejaron a losinmigrantes en elobservatorio naval dewashington d.c. esa es laresidencia de lavicepresidenta kamalaharris. haía fío y losinmigrantes no teían nisiquiera con que cubrirse.nuestro corresponsal, pedroultrera, siguó a estosinmigrantes desde tejashasta washington.ultreras: ahora seencuentran transitando porel estado de georgia. seespera que a la capital delpís lleguen a eso de las06:00am. pero haypreocupacón entre varios delos migrantes porque van aotros estados como illinois,nueva jersey o nueva york, yno traen dinero ni paracomprar comida. ellosesperan que al llegar awashington les ayuden paracontinuar su camino. bueno ycerca de 40 horas despés desalir del ío tejas de lafrontera con éxico, elgrupo de migrantes lleó enese autoús hasta aá awashington, la capital delpís. aqí pueden ver. esánmucho con fío, porque noesperaban el clima tanfresco de las mañanas de aáde washington. ahora,curiosamente, antes deentrar a los ímites de laciudad, de la capital delpís, nos encontramos conotro autoús que tambénveía del ío. 2 autobusesterminaron entrando cargadosde migrantes. fue unrecorrido de cerca de 40horas.ramos: estos son parte delos reportajes de pedro a lolargo de la semana.él ahoraesá aqí con nosotros.pedro queía preguntarte.áblanos de este viaje delos inmigrantes. ¿qé hasvisto? ¿que esá pasandoahora?ultreras: hola,jorge. ¿qé tal? mira, tecuento. en el caso de estosmigrantes en particular,cuando ellos salen de delío tejas, la frontera conéxico,vienen muy ilusionadosporque, seún nos contaron,les haían dicho que alllegar a washington los ibana estar esperandoorganizaciones para darlescomida, para darles algunosalbergues. por lo menos unmigrante me dijo que lehaían prometido que inclusotrabajo le poían dar cuandollegara por aá. entoncesveían con mucha ilusón. esun viaje muy largo, jorge,son aproximadamente 40 horasdesde que ú sales desde elío manejando hastawashington, la capital delpís. la primera parada de 3paradas que hicieron fue enluisiana 10 horas ás tarde.y esto es bien importanteporque fueron 10 horas enese autoús sin podermoverse. pero es unaestrategia tambén. eseautoús no se puede parar entexas. tienen que salir delestado de texas por temor aque se vayan a quedar. aíes que hasta que pasanluisiana, 10 horas sin poderbajarse, finalmente sebajan, estiran las piernas ycomen un poco.la sorpresa para ellos,jorge, fue llegar a laciudad de washington. y dejate digo,nosotros veíamos siguiendoun autoús, pero eran 2 queveían del mismo lugar dedel ío tejas y tríanaproximadamente 50migrantes, uno y 51migrantes, el otro. 101migrantes en total. ¿qé eslo que pasa? ellos esánwashington, a un lugaradonde llegan los autobusesque manda el gobernadortodos los ías y donde esánlas organizacionesespeándolos. pues nohicieron eso. los autobuses,jorge se fueron directamentehasta el observatorio naval,que es la residencia de lavicepresidenta kamalaharris, y aí les abrieronlas puertas y empezaron adescender los migrantes.eran como las 06:00amaproximadamente. para lasorpresa de estos migrantesno hay absolutamente nadieespeándolos. estaban nadaás un par de medios decomunicacón. ellos empiezana voltear a qé horasvienen,ónde esá la gente. fue unasorpresa, incluso paranosotros tambén. paó unahora y fraccón para que lasorganizaciones o directivosde organizaciones ovoluntarios vinieran abuscarlos. se dieron cuentaa traés de los medios decomunicacón que haía ungrupo de 100 migrantes quehaían sido abandonadosafuera de lo que vienesiendo la residencia de lavicepresidenta del pís.ellos se sintierondesilusionados jorge en esemomento, porque todo lo queles dijeron en del íocuando fueron puestos en eseautoús, seún nos dijeron,fue mentira.entonces llegan lasorganizaciones, pues muymolesta porque dicen losutilizaron como un juegopoítico. no se vale queutilicen a estos migrantesde esa manera. al final decuentas, pues se losllevaron y los ayudaron paraque continuaran su camino.pero fue un muy mal ía, unmuy mal sabor de boca el quepasaron estos migrantes quesin duda fueron engañados ala hora de que los pusieronestos autobuses paratraerlos a un lugar. yfueron, los dejaron en otrojorge. eso fue lo que paóen este particular viaje demigrantes a la capital delpís.ramos: pedro gracias portodos estos reportajes. yahora vamos a ver cál es laactual situacón en martha'svineyard en massachusetts.de la isla se reunieronápidamente paraproporcionar refugio yservicios humanitarios atodos estos inmigrantes.sergio racigh habla españoly fue llamado ápidamentepara ayudar a traducir.sergio,gracias por hablar connosotros, cuando lleganestos dos aviones coninmigrantes a martha'svineyard, ¿ómo lo llaman austed? ¿por qé a usted?racigh: quiero imaginarmeque principalmente como haypocos hispanos en la isla,entonces una persona de laparroquia de nuestracomunidad me llama para versi poía asistir a losmigrantes para hacer un pocode inérprete de traduccónpara lo que ellosnecesitaban, ¿verdad?ramos: la mayor parte deellos venezolanos.racigh: aí es. estuve conellos toda la noche. anoche,entonces necesitaba unapersona para que les haga detraductor. y se armaron 2grupos que esán en laiglesia san andrews,y hay un grupo de varones,todos varones, y otro grupode familias donde esán lasmaás con algunos chicos yyo me queé con ellas.ramos: ¿por qé los llevan amartha's vineyard? esa esuna de las principalespreguntas. es una isla muypequeña, de casas muy caras.la casa promedio vale794000$. hay gente muyfamosa que va aí. ¿por qélos enían? ¿por qé creeusted? ¿o por qé le dicenque este grupo deinmigrantes lo enían aí?racigh: por lo que ellosarreglo desde cuando ellosestaban en texas, en unhotel, se quedaron por 3ías. cruzaron la frontera,los de border patrol losenía a este hotel en elpaso, texas, y una personacon otros ciudadanosal hotel y le ofrecen unavón para ir a boston,espeíficamente paratrabajar donde le podíandar hospedaje, comida,etétera, etétera y ellosacceden a esa oferta. el porqé o por qé terminaronaqí en martha's vineyard,es un misterio. ellostodaía no salen de suasombro por qé esán aqí.ramos: entonces ellosobviamente no queían estaraí, ¿a donde queían ir lamayor parte de ellos?racigh: el destino final esboston. habé con varios deellos. hay alguna personaque quiere ir a nueva york,boston. hay otra persona quequiere ir a otro estado. nocreo que todos quieren ir almismo lado. ahora tambénhay familias que se quierenquedar en la isla. debido aque la comunidad le haabierto las puertas, le haayudado. los estamosayudando todo lo quepodemos. entonces ellos sesienten a gusto. esánagradecidos por esa aperturaque le hemos dado en cuantoa comunidad. y pienso quepor eso ese grupo depersonas tambén quierequedarse aqí en martha'svineyard.ramos: ¿usted tiene lasensacón de que losengañaron, que les dijeronquieren ir a otro lado? yterminaron en martha'svineyard, en massachusetts.ellos estaban sorprendidos.no saían ónde estaban. yen pocas horas,en un ía ás o menos,varios se dieron cuenta queaqí son muy reducidasdebido a que la temporadaásicamente de veranotermió. entonces laspequeñas y el problema conel housing, con el conseguiruna casa es muy caro,muy diícil. entonces,al ver esa perplejidad, eseproblema, esán decidiendo,pensando salir de martha'svineyard.qé esán huyendo ellos ycánto se tardaron de irdesde venezuela hasta llegara estados unidos?racigh: por ejemplo, hay unqueél habó ás o menos deun mes. no é exactamente deónde viene espeíficamente.hay otra persona que esvenezolano,casado con colombiana ytiene 3 hijos. pero fuehacia éxico, ¿verdad? eltiempo total. no é decirle,no me han aclarado eseaspecto. lo que í, estapersona lamentablemente hacomentado y hoy lo handerivado al hospital que fuecartel mexicano. le hanquitado los dientes de aqíabajo, le han cortado lagarganta y creo que tiene untambén en esta parte.entonces. por lo menos unapersona ha sufrido secuestroramos: sergio, gracias porhablar con nosotros y ennombre de todos ellos, estoyseguro que le han agradecidolo que usted y su iglesiahan hecho por estos recénllegados que no teían ni lamenor idea de ónde losestaban enviando. gracias,sergio.racigh: í, señor. gracias austed, señor.ramos: tenemos que hacer unapausa. pero al volver. ¿qéfuturo tiene la monarqíatras la muerte de la reinaisabel ii? hay píses quequieren convertirse en