hablemos de salud.el cáncer es la principal causade muerte entre los latinosy aunque las tasas generalesson más bajas en comparacióncon otros grupos,los latinos somos diagnosticadosen etapas más avanzadasy tenemos menores tasasde supervivencia.en particular,el cáncer de pulmónes el que más vidas cobraen los hombres latinosy es la segunda causa de muertepor cáncer en mujeres latinas.para poder hablar mássobre la importanciade la detección tempranaen la comunidad latina,hoy me acompaña el doctorjonathan villena vargas,cirujano torácico delnew york presbyterian cornell,doctor, qué gustotenerlo hoy con nosotros.bienvenido.muchísimo gusto.doctor, sabemos que el cáncerde pulmón afecta a personasde todas las razasy grupos étnicos, pero¿es necesario fumar para poderdesarrollar el cáncer de pulmón?¿y cómo pueden los latinosmejorar sus resultadosante esta enfermedad?bueno, lo que sabemos esque el tabaquismo causa la mayorparte de cáncer al pulmón.casi 85 % de las personasque son diagnosticadases porque tienen una historiade haber fumado en el pasado.pero eso significa que el 15 %de la gente que diagnosticamosahora nunca han tocadoun cigarro en su vida.y eso es algo nuevoque hemos encontrado.entonces, no necesitas fumarpara tener un, o paraque tengas un cáncer al pulmón.bueno, y entendemosque la detección tempranaes clave para mejorarlas tasas de supervivencia.¿cuáles son las señalesde advertencia tempranasque debemos conocer?y también ¿por qué estan importante que los latinosparticipen en los exámenespreventivos como la tomografíacomputarizada de baja dosis?la importancia de la deteccióntemprana es porque tienesque detectar el cáncerantes que tengas síntomas.y sabemos que el cáncer cuandoestá pequeño, no tiene síntomasy es la forma más curable.si lo encuentras temprano,entonces por eso la deteccióntemprana es tan importante.la tomografía, si tiene,si tienes más de 50 añosy has fumado por más de 20 años,eso es súper importante paratener la detección temprana.ya cuando tiene síntomas,normalmente, el cáncerya está más avanzado.claro, y para las personasque tal vez están en ese 15 %que no, nunca han fumado,¿cómo es que están detectandotemprano el cáncer ellos?¿tienen que hacerse de manerapreventiva, aunque nuncahayan fumado?eso es algo que estamosinvestigando ahora,porque ahorita la tomografíaes solamente para la gente quetiene historia de haber fumado.pero lo que hemos notadolos médicos,es que si tienes una historiaen la familiade cáncer al pulmón,le tienes que decira tu médico, porque a veces,aunque no has fumado,la historia familiar de cánceren la abuela, abueloo los padres, eso puede darcomo un tipo de informaciónal médico para que ordeneuna tomografía.cuando no has tenidola historia de haber fumadoantes.¿y sería un cánceren la familia de cáncerde pulmóno también cualquier otro cáncer?puede ser cualquier otro cáncer.lo más importante es sabertu propia salud y encima de esosaber los síntomas,que quizás puedes tener,unos síntomas tempranosson una tos que no, no,no se va después de un mes.si tienes un poco de sangreen la tos, si tienes doloral pecho, eso es todoson síntomas que tambiénte pueden decir el médicoque tienes un pequeño cáncero que por lo menos necesitasun examen más.como experto en el temay viendo tantos pacientesque usted ha tratado,¿cuál cree ustedque son algunos de los mitos?porque causan que las personasno vayan a hacerse estosexámenes temprano o que no siganen el tratamiento.¿cuáles son esas barreras,tal vez de culturales,de comunicación, financieras?¿cuáles son?bueno, la parte financiera esimportante porque es muy difícilir al médico, especialmentesi estás trabajando,cuidar a tu familia.entonces tienes que superar eso.tienes que hacer el esfuerzode ir al médicoy hacerte esos exámenes.y segundo,creo que culturalmentela gente ve un cáncer como algoque se echan la propia culpaa ellos mismos,especialmente si has fumadoen el pasado.pero lo que tienes que saberes que no es la culpa de nadie.que encontramos este cáncercon la detección lo más tratableque es y lo más curable que es.entonces las personastienen que sacarse ese mitoque es su propio culpa,o que el cáncer significaque, que vas a morir,y solamente ir al médicopara que te traten.así es.yo he escuchado mucho de eso,que, a veces, muchas personaslatinas piensan que un cánceres una sentencia de muertey hemos visto que no es así,que cuando se detecta tempranoes curable y lo sobreviveny pueden tener una vidade mucha calidad.doctor, para finalizar,cuénteme brevemente¿cómo pueden los latinosmejorar los resultadosen tratamientodel cáncer de pulmón?creo que el latino tiene que serbien informadode cuando necesita un examen.entonces, cuando tiene 50 añosde edad, si tienes historia defumar en el médico y pide elmédico si necesitas este examen,que es una tomografía,lo más informadoque es el paciente,lo mejor, los resultados.así es.hay que abogar por nuestra saludy pues estar muy pendientey tener un diálogo abiertocon nuestros médicos.doctor, muchísimas graciaspor su tiempopor traernos estavaliosa informacióny por todo lo que están haciendopor los pacientesy de verdad por resaltarlo que acaba de decir,que no sientan que es su culpa.yo creo que especialmentecomo lo mencionó usted,con este tipo de cáncerde pulmón, muchas personassienten la culpay no creen merecedorasdel tratamiento o no piensenque tienen que ir a tomar esetratamiento o que no va a haberningún resultado oportuno.pero vemos de bocade los expertos, como es usted,que no es así.muchísimas graciaspor su tiempo nuevamente.muchas gracias.