Cuando se trata de adaptar un anime al cine y con actores de carne y hueso, siempre está la dificultad de plasmar lo tierno o la brutalidad de la acción, los mundos y hasta la apariencia de los personajes de una manera fiel pero sin ser una copia exacta.