Los habitantes de Puerto Rico son ciudadanos de Estados Unidos desde que en 1917 se firmó la Ley Jones, pero eso no se traduce solo en tener un pasaporte con el que entran y salen libremente de EEUU. Es, sobre todo, una relación de dependencia llena de contradicciones que trastocan la identidad nacional de todo un pueblo.