televisón para una entrevista.estaba sonriente y animado.tuvo reuniones privadas convisitantes de la universidad degeorgetown.un poliía de éxico recorretodos los ías los caminoscercanos al volán popocaépetlpara vigilarlo e informar a loscieníficos de sucomportamiento. su trabajo haaumentado debido a que elcoloso de fuego se ha mantenidoactivo en losúltimos ías.vamos con los detalles.reportera: este oficial depoliía no detienedelincuentes. su trabajo esvigilar un gigante de fuego.armado ólo con binoculares, seconvirtó desde 1994 en losojos y ídos de cieníficosmexicanos para reportar lo queocurra con el volánpopocaépetl.>> dijeron que queían unapersona que les eche la mano.yo no saía nada, pero medijeron que me iban a enseñar,que me iban a dar clases.reportera: desde entonces, estevigilante lleva casi 30 añostomando fotograías diarias alpopo y lo manda a loscieníficos y autoridades,quienes dan el seguimientopuntual a "don goyo" y emitenlas alertas necesarias.>> lo primero que tengo quehacer es avisar a lossuperiores para que tomenpero no puedo opinar nada.reportera: no es elúnico,cientos de pobladores,campesinos, colaboran con losinvestigadores monitoreando elvolán. algunos permiten que seinstalen aparatos en sustierras y otros reportan lo queobservan. lo ás importante,dice, son las enseñanzas de susantepasados.>> mientras esé quieto, no semueva, pero cuando se enoja, sepone loco.reportera: todos los ías estepoliía de 70 años detiene supatrulla a 15 millas del colosopara vigilar cada signo queemita. ahora el popocaépetlentó en una tensa calma,aunque el seáforo de alertavolánica se mantiene en