La denuncia judicial contra los acusados, basada en el testimonio de uno de los doctores del menor, afirmó que las palizas recibidas de manera constante fueron tan graves que, durante los últimos momentos de su vida, “no podía comer, beber o estar de pie”, luego de desplazar su cerebro dentro del cráneo.