Niña latina despertó "hablando inglés": dice que se le olvidó el español y divierte a TikTok

Hablar otro idioma tiene cierta dificultad, por eso hay ‘espanglish’.

Este último es el caso de una nena llamada Rebeca, quien es hija de dos mexicanos que actualmente radican en Oregón, Estados Unidos, por lo que la niña está expuesta al español cuando habla con su familia y al inglés fuera de casa.

A partir de esta interacción multicultural, Rebeca a veces intenta comunicarse con su mamá en distintos idiomas a la vez sin diferenciar cuál es cuál y esto quedó grabado en un divertido video con más de un millón de reproducciones en TikTok.

Niña despierta “hablando inglés” y ya no quiere usar el español para comunicarse

La internauta identificada como Karla Verónica es mamá de Rebeca, quien a través de su perfil (@karlaveronica131) comparte un poco sobre su vida personal como una mamá y mujer latina viviendo en Estados Unidos.

Debido a que también muestra cómo es su vida familiar, sus hijos suelen protagonizar diversos videos, uno de los más virales fue en el que Karla documentó el momento en que su hija un día despertó convencida de ya no hablar español y únicamente comunicarse en inglés.

Sin embargo, al ser tan pequeña a sus 4 años de edad, la nena confundió palabras en ambos idiomas y hasta inventó otras palabras que en lugar de sonar anglosajonas parecían extraídas de un idioma oriental como el coreano, chino o japonés.

Actualmente, el video cuenta con más de 84 mil likes gusta’ y cientos de comentarios en los que diversos internautas bromean sobre el idioma que inventó la pequeña en su afán por hablar inglés:

'Influencer' da consejos para criar niños bilingües y afrontar los retos que puedan surgir

Holly Grace Marie Tuggy, mejor conocida en redes sociales como Super Holly, es una ‘influencer’ estadounidense que da recomendaciones a sus seguidores para aprender inglés y pronunciarlo correctamente. Aunque el español no es su lengua materna, debido a que vivió una parte de su vida en México, lo aprendió a la perfección.

En uno de sus videos compartido el 8 de junio de 2018, explicó a sus seguidores cómo pueden criar hijos bilingües partiendo de su propia experiencia. Un consejo es usar el idioma secundario en casa, es decir, para los latinos que están en Estados Unidos aconseja usar el español en casa y el inglés a fuera.

Otro dato para las parejas interraciales es que cada uno hable su propio idioma, ya que es una lengua que dominan y así pueden corregir los errores de sus hijos. También se pueden elegir las ocasiones en las que se hablara cada idioma.

Igualmente, los recursos tecnológicos como aplicaciones, videos didácticos en YouTube o hasta canciones ayudan mucho a los niños a ser bilingüe. Así como las comunidades digitales de padres que están enseñando varios idiomas a sus hijos son muy útiles, porque se comparten experiencias y tips universales.

¿Ya habías visto un caso similar? Cuéntanos en los comentarios qué opinas sobre este video viral.